English version below.

STEFANIE JÖRGLER

lektorka, facilitátorka and meditační trenérka

Vyrostla jsem v Grazu, Rakousko. V dětství jsem chtěla být detektivem nebo bytovou architektkou. Objevování skrytého i vytváření krásného prostředí kolem mě vždy fascinovalo. V patnácti jsem začala meditovat a zjistila, že oba své zájmy obracím směrem dovnitř. Uvnitř jsem pátrala po vnitřní pravdě a zároveň tam budovala pohodlný domov.

V r. 2011 jsem potkala Elke Waclawicek (certifikovaná léčitelka tradičních jihoafrických praktik) a začala se od ní učit. Během našeho prvního sezení jsem se hluboce propojila se svými prapředky a tím jsem našla v sobě velkou podporu. Později jsem dokončila výcvik Sangoma (jihoafrický léčitel) a také výcvik průvodce (facilitátora) meditace - dary, které nyní sdílím.

Kromě individuálních sezení nabízím skupinovou práci v podobě sdílecí kruhů a PlayFight.

STEFANIE JÖRGLER / EN

lecturer, facilitator and meditation trainer

I grew up in Graz, Austria. When I was a child I wanted to become a detective and an interior architect. Discovering hidden things, as well as constructing nice surroundings around me fascinated me. With the age of 15 I started to meditate and I realized that my detective work points inwards: finding my own truth and constructing a comfortable home within. 

In 2011 I met Elke Waczlawicek (a certified South African Traditional Health Practitioner) and I decided to learn from her. During my first session with Elke, I started deeply recall the connection to my ancestors, which from then is giving me a lot of support. Afternwards I did my training as a Sangoma (South African Healer) and as a meditation trainer (facilitator), starting to share my gift.

In addition to individual sessions, I offer group work in the form of counseling-circles and PlayFight.